Hinduism  Mahabharata  Index  Book 5 Index  Previous  Next 

Book 5 in English

The Mahabharata in Sanskrit

Book 5
Chapter 79

 1 [सहदेव]
    यद एतत कथितं राज्ञा धर्म एष सनातनः
    यथा तु युद्धम एव सयात तथा कार्यम अरिंदम
 2 यदि परशमम इच्छेयुः कुरवः पाण्डवैः सह
    तथापि युद्धं दाशार्ह यॊजयेथाः सहैव तैः
 3 कथं नु दृष्ट्वा पाञ्चालीं तथा कलिष्टां सभा गताम
    अवधेन परशाम्येत मम मन्युः सुयॊधने
 4 यदि भीमार्जुनौ कृष्ण धर्मराजश च धार्मिकः
    धर्मम उत्सृज्य तेनाहं यॊद्धुम इच्छामि संयुगे
 5 [सात्यकि]
    सत्यम आह महाबाहॊ सहदेवॊ महामतिः
    दुर्यॊधन वधे शान्तिस तस्य कॊपस्य मे भवेत
 6 जानासि हि यथादृष्ट्वा चीराजिनधरान वने
    तवापि मन्युर उद्भूतॊ दुःखितान परेक्ष्य पाण्डवान
 7 तस्मान माद्री सुतः शूरॊ यद आह पुरुषर्षभः
    वचनं सर्वयॊधानां तन मतं पुरुषॊत्तम
 8 [व]
    एवं वदति वाक्यं तु युयुधाने महामतौ
    सुभीमः सिंहनादॊ ऽभूद यॊधानां तत्र सर्वशः
 9 सर्वे हि सर्वतॊ वीरास तद वचः परत्यपूजयन
    साधु साध्व इति शैनेयं हर्षयन्तॊ युयुत्सवः
 1 [sahadeva]
    yad etat kathitaṃ rājñā dharma eṣa sanātanaḥ
    yathā tu yuddham eva syāt tathā kāryam ariṃdama
 2 yadi praśamam iccheyuḥ kuravaḥ pāṇḍavaiḥ saha
    tathāpi yuddhaṃ dāśārha yojayethāḥ sahaiva taiḥ
 3 kathaṃ nu dṛṣṭvā pāñcālīṃ tathā kliṣṭāṃ sabhā gatām
    avadhena praśāmyeta mama manyuḥ suyodhane
 4 yadi bhīmārjunau kṛṣṇa dharmarājaś ca dhārmikaḥ
    dharmam utsṛjya tenāhaṃ yoddhum icchāmi saṃyuge
 5 [sātyaki]
    satyam āha mahābāho sahadevo mahāmatiḥ
    duryodhana vadhe śāntis tasya kopasya me bhavet
 6 jānāsi hi yathādṛṣṭvā cīrājinadharān vane
    tavāpi manyur udbhūto duḥkhitān prekṣya pāṇḍavān
 7 tasmān mādrī sutaḥ śūro yad āha puruṣarṣabhaḥ
    vacanaṃ sarvayodhānāṃ tan mataṃ puruṣottama
 8 [v]
    evaṃ vadati vākyaṃ tu yuyudhāne mahāmatau
    subhīmaḥ siṃhanādo 'bhūd yodhānāṃ tatra sarvaśaḥ
 9 sarve hi sarvato vīrās tad vacaḥ pratyapūjayan
    sādhu sādhv iti śaineyaṃ harṣayanto yuyutsavaḥ


Next: Chapter 80