1 قُلْ يَٓأَيُّهَا ٱلْكَفِرُونَ |
| qul yaʔ'ʔay:uha' 'lkafiruwna |
| Qul ya ayyuha alkafiroona |
2 لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ |
| la'ʔ 'ʔaʕbudu ma' taʕbuduwna |
| La aAAbudu ma taAAbudoona |
3 وَلَآ أَنتُمْ عَبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ |
| wala'ʔ 'ʔantum ʕabiduwna ma'ʔ 'ʔaʕbudu |
| Wala antum AAabidoona ma aAAbudu |
4 وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌۭ مَّا عَبَدتُّمْ |
| wala'ʔ 'ʔana' ʕa'bidunm m:a' ʕabadt:um |
| Wala ana AAabidun ma AAabadtum |
5 وَلَآ أَنتُمْ عَبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ |
| wala'ʔ 'ʔantum ʕabiduwna ma'ʔ 'ʔaʕbudu |
| Wala antum AAabidoona ma aAAbudu |
6 لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ |
| lakum diynukum waliya diyni |
| Lakum deenukum waliya deeni |