1 تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍۢ وَتَبَّ |
| tab:at yada'ʔ 'ʔabiy lahabinm watab:a |
| Tabbat yada abee lahabin watabba |
2 مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ |
| ma'ʔ 'ʔaɣnay' ʕanhu ma'luhuw wama' kasaba |
| Ma aghna AAanhu maluhu wama kasaba |
3 سَيَصْلَىٰ نَارًۭا ذَاتَ لَهَبٍۢ |
| sayaṣlay' na'ranm' ða'ta lahabinm |
| Sayasla naran thata lahabin |
4 وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ |
| wa'mra'ʔatuhuw ḥam:a'lata 'lḥaṭabi |
| Waimraatuhu hammalata alhatabi |
5 فِى جِيدِهَا حَبْلٌۭ مِّن مَّسَدٍۭ |
| fiy jiydiha' ḥablunm m:in m:asadinm |
| Fee jeediha hablun min masadin |